I have had a speeding ticket (Anhörung im Bussgeldverfahren, Regierungspräsidium Kassel/Hessen) for blasting over the Autobahn at 121 where only 100 is allowed (I just hope I did not break any windows when I broke the soundbarrier
). Now normally I can follow German texts quite well, but this letter is a bit too difficult for me to make sense from.
Wherever I look I am unable to find the amount of money, or the bank account to put the money on. All there is, is a form for me to put the details of the driver on (me!). Do I always have to fill this in, or only when someone else was driving?
Also, the letter was dated for the 4th, and I have to reply within a week. Even if I put it on the mail tonight it won't arrive in time. Will this be a problem?

Wherever I look I am unable to find the amount of money, or the bank account to put the money on. All there is, is a form for me to put the details of the driver on (me!). Do I always have to fill this in, or only when someone else was driving?
Also, the letter was dated for the 4th, and I have to reply within a week. Even if I put it on the mail tonight it won't arrive in time. Will this be a problem?
Comment