Quote Originally Posted by Gabriel View Post
Wow, reading not only in Spanish but in medieval Spanish!!!
Try The Cid the next time. That will be fun (or not).

By the way, here, use it for copy-paste: ñ
Oh, I don't think I'm ready for El Cid just yet. Cervantes wrote in such a plain, beautiful language that even archaic words aren't much of an obstacle, it's just that my Spanish in general is still not where it needs to be. I have had a Madrid-born F/O read Don Quixote out loud with a somewhat overly exaggerated Castilian lithp (cabetha, abrathame, corathon, murthielago etc) much to my enjoyment.