On January 16, 2012 Office of Millitary Prosecutor released new version of CVR transcript prepared by Forensic Lab in Kraków. I translated and added part of that transcript (starting 10:25.7) to the 2 other transcripts released earlier.
(One earlier transcript was prepared by Russians and released in 2010 by Polish government, the other was released in January 2011 during Polish Military conference).
I translated and published them in a spreadsheet (with one row being one second).
There was a couple of second shift between the two early transcripts.
Now, on January 16, 2012 Polish Military Prosecutor released the newest transcript (published that day by major newspapers). With that new transcript we have yet another timeline.
All transcripts and translations are here: http://goo.gl/Uunk7
New transcript is in column D.
(One earlier transcript was prepared by Russians and released in 2010 by Polish government, the other was released in January 2011 during Polish Military conference).
I translated and published them in a spreadsheet (with one row being one second).
There was a couple of second shift between the two early transcripts.
Now, on January 16, 2012 Polish Military Prosecutor released the newest transcript (published that day by major newspapers). With that new transcript we have yet another timeline.
All transcripts and translations are here: http://goo.gl/Uunk7
New transcript is in column D.
Comment